最も印象に残っているのは、日本のファンとの思い出
日本での思い出を尋ねると、メンバー全員口を揃えて言うのは「日本のファンとの思い出」です。 Beauty「今まで一度も会ったことがないのに、インターネットで私たちのことを知った日本のファンの方々がライブに来てくれて、ものすごく感動して印象に残っています。『コロナ禍でタイへ行けないからYouTubeを見てたけど、日本でホンモノのライブが見れて嬉しい』と伝えてくれました。遠距離でも応援してくださっていてすごく嬉しかったです」Namwhan「空港で出迎えてくれたファンの方が『サワディー(こんにちは)』『コープンクラップ(ありがとう)』って、私たちのためにがんばってタイ語で挨拶してくれて可愛かったです。ものすごく温かく感じたし、印象に残っています」
Puifaii「初来日なのに、ファンの方が私たちのステージを見て振りコピ(ステージのアイドルのダンスを真似ること)してくれて感動しました。FES☆TIVE先輩から譲り受けたカバー曲である「OIDEMASE!!!」(原曲「OIDEMASE!!〜極楽〜」)など、有名な曲だけでなく、日本では一度もパフォーマンスしたことのない新曲「Runaway」まで一緒に踊ってくれたんです」
Oum「緊張の中、日本のファンの方がライブ盛り上げてくれてありがたかったですね」
日本での思い出は意外なところにも。
Namfah「日本は歩くことが多いです! バンコクよりも駅が広いから電車の乗り換えも歩くし、ライブ会場までもさらに歩くし、そして迷子になります!(笑)」
Oum「想定よりもたくさん歩くから、いつも予定時刻に間に合わないですね(笑)」
รูปคู่ https://t.co/43D4xcOZGU
pic.twitter.com/QLAevKKoj7
— oum オゥム 💚 (@sumomo_oum) August 3, 2022
🎀💗 pic.twitter.com/Kg7oPBHWqa
— Puifaii sumomo🎀28.08 Union mall (@puifaii_sumomo) August 3, 2022
ชอบชุดนี้อะะะะ pic.twitter.com/JBuQbSTuZ3
— Nαɱɯԋαɳ 🍭💜 𝕾𝖚𝖒𝖔𝖒𝖔 (@Sumomo_Namwhan) August 3, 2022
ちなみにバイク女子でもあるBeautyさんは、日本に来てからバイクは見に行ったんでしょうか。
Beauty「まだ行ってませんが、バイクのお店へすごく行きたいですね。いろんなメーカーのお店を見たくて。小さいバイクのフィギュアを集めてます。いつか本物のマイバイクに乗るために今は貯金しています(笑)」
😎😎😎😎 pic.twitter.com/9SymayFiFj
— Beauty🐬SUMOMO (@Sumomo_Beauty) August 3, 2022
หนูชอบรูปนี้มาก น่ารัก pic.twitter.com/VUwVp9V9g9
— oum オゥム 💚 (@sumomo_oum) August 8, 2022
タイでもコロナの影響は大きかった
コロナ禍、日本ではアイドルグループの活動が制限され、グループによっては活動休止やメンバーの脱退など大きな影響がありました。それは海を超えたタイでも同じく、SUMOMOも初期メンバーの過半数が脱退、2人で活動する時期もありました。
Namfah「コロナ禍での活動を一言で表現すると、寂しい! 私たち初期メンバーは、デビューして2ヶ月でパンデミックの影響を受け活動休止となりました。2期生が入りメンバーも増えましたが、来日前の時期はタイでもまた流行の波があって、半分のメンバーが陽性となり、仕事は全部キャンセルに。ステージに立てないのはもちろん、ファンの方と会えないのが残念でした。タイも日本と同じように、アフターコロナではイベントの定員を制限したり、ファンの方と直接お会いできる特典会もマスクを着用しています。お互い顔があまり見られないのは寂しいです」
Oum「そんな制限があっても、ファンの方がライブに足を運び、ツーショットのチェキを撮ってくれるのは嬉しいですね」
Beauty「コロナ禍になってから、ファンの方はミックスやコールといったアイドルライブでの声出しも満足にできません。ファンの方も全力で応援できなくて残念だと思います」
Namwhan「早く以前のようにライブを楽しめたらと思います!」
3วันไลฟ์5ครั้ง ทำลายสถิติมากๆ ขอบคุณผู้จัดงานและแฟนๆทุกคนนะคะ
แล้วเจอกันวันเสาร์ที่ #TIF2022 นะ
* Maipenrai Idol Fes Vol1 DAY&NIGHT
** IDOLWAVE
*** FIOReNIGHT Rina Seitan SP
**** I-GET THAI IKITAI SP #Sumomo
#すもも
#Siamdol
pic.twitter.com/TWVEItAiEb
— Sumomo Official (@Officialsumomo) August 4, 2022
日本人入国者への規制もほぼ無くなり、タイへは以前のように観光できる環境なので、引き続き感染症に気をつけつつ、気軽に来泰できます。
この記事どう思う?
関連リンク
カレー当番
アジアと日本をつなぐポップカルチャーが大好きです。
タイの女子アイドルが好きすぎて金なしコネなし学なしでバンコク移住し全国紙に単独インタビューが掲載されてしまったり、韓国の女子アイドルが好きすぎて現地バラエティ番組のスタジオに呼ばれたりと、かわいい女の子を見つめ続けています。
タイランドスペシャリスト検定合格。
0件のコメント