セブンのメンズビオレに謎の英語の関西弁　広報「やっと気づいてもらえた」

コンビニエンスストア・セブン-イレブンで販売されている男性用スキンケア商品が今、大きな話題になっています。

話題のきっかけとなったのはTwitterのとある投稿。

とりあえず今日セブンで化粧水買ったのね パッケージの英文何気なく見たらね これね ローマ字でしかも関西弁だった pic.twitter.com/9tRFMvso5V— 根口六九 (@neguchi69) September 4, 2019
清涼感のあるライトグリーンで統一されたパッケージに、「SMART」と大きな文字が目に飛び込んできますが、そこに書かれているのはオシャレな英語…かと思いきや、なんとローマ字で書かれた関西弁だったのです！

どうしてこうなったのか…？ 開発の花王に話を聞きました。

いったいなんて書かれている？
話題になっている商品は、洗剤や化粧品を展開する花王のスキンケアブランド「メンズビオレ」の商品シリーズ「メンズビオレSMART」。

同商品シリーズは「忙しい男のための速攻スキンケア」を...