2018.10.01 15:22
和田拓也
0

カニエ・ウエストさん／画像は公式Facebookより

POPなポイントを3行で

カニエ・ウェストが自身のTwitterで改名を発表
「Kanye West」から「YE」へ
これまで作品のタイトルにも自身のニックネームを使用

ラッパーのカニエ・ウェストさんが自らのアーティストネームを「YE」へと改名するとTwitterにて発表した（以下、カニエ・ウェストで表記）。

the being formally known as Kanye West

I am YE
— ye (@kanyewest) 2018年9月29日

「the being formally known as」とは、「〜としてよく知られていた」という意味で訳される（FKAというネットスラングもある）。ツイート内容は、「旧名カニエ・ウェスト。今はYEだ」といったところ。

多くのニックネームを持つカニエ、その意図

「YE」は「Yandhi」「Yeezus」と同様に、以前から使われていたカニエ・ウェストのニックネームだ。

Adidasがカニエさんとコラボレートし発売している人気のスニーカー、「Yeezy」もカニエさんのニックネームである。作品に自身のニックネームを使うことも多く、2013年にリリースされたアルバム『Yeezus』や、9月にリリースされたばかりのアルバムでも『Ye』というタイトルとなっている。

カニエさんは『Ye』をリリースした際、自身のニックネームをタイトルに使うことについて、ラジオパーソナリティのBig Boyの番組でこう語っている。

“I believe ‘ye’ is the most commonly used word in the Bible, and in the Bible it means ‘you’.　So I’m you, I’m us, it’s us. It went from Kanye, which means the only one, to just Ye — just being a reflection of our good, our bad, our confused, everything.”

「“Ye”は聖書で一番多く登場する単語で、“you”を指す。俺はお前であり、俺は俺たちなんだ。“オンリー・ワン”である“Kanye”から“Ye”だけにしたのは、俺たちの善悪や混乱、全てを反映しているから。このアルバムは俺たちの在り方を反映したものになっている」

「Yeezus」はキリスト教においての神である「Jeezus」をもじったもの。同名のアルバムにも「I am a God（俺は神だ）」という楽曲があるように、自身を神と当てはめて発言することも目立っている。