演出家/作家/イベンターの篠田千明さんが手がける舞台『ZOO』が、11月11日(金)から13日(日)まで、京都芸術センター講堂にて上演される。
これは京都で開催される国際舞台芸術祭「KYOTO EXPERIMENT 2016 AUTUMN」のプログラムのひとつ。
ドラマトゥルク(戯曲のリサーチや作品制作に関わる役職)/翻訳は演出家でもある岸本佳子さん、アートディレクションはイラストレーター/アーティストのたかくらかずきさん、VRディレクションはメディアアーティストのゴッドスコーピオンさんが担当している。
出演は演劇集団・範宙遊泳所属の福原冠さんほか。
2012年、快快を抜けてソロ活動を開始すると、タイやバンコクへ拠点を移し、そこで出会った人たちとの集団制作を通して作品を発表。
2014年からは、『機劇』『非劇』と題して新作を制作、「劇を機する」、「劇に非ず」という、劇の成り立ちそのものを問い直す試みを続けてきた。 そんな篠田さんによる新作『ZOO』は、チリ演劇界の若手を代表するマヌエラ・インファンテさんの戯曲『動物園』を下敷きに制作。
2016年春の「KYOTO EXPERIMENT」において、インファンテさん自身の演出で日本初演されたこの戯曲は、原住民を発見した科学者のレクチャーという形式がとられ、植民地主義や「人間の展示」というテーマに挑んだ。
3Dゲーム制作にも用いられるエンジン「Unity」などを使って舞台空間とVR空間をシームレスにつなぐ舞台美術が、たかくらかずきさんとゴッドスコーピンさんによって現在鋭意制作されているという。
これは京都で開催される国際舞台芸術祭「KYOTO EXPERIMENT 2016 AUTUMN」のプログラムのひとつ。
ドラマトゥルク(戯曲のリサーチや作品制作に関わる役職)/翻訳は演出家でもある岸本佳子さん、アートディレクションはイラストレーター/アーティストのたかくらかずきさん、VRディレクションはメディアアーティストのゴッドスコーピオンさんが担当している。
出演は演劇集団・範宙遊泳所属の福原冠さんほか。
チリの若手劇作家の戯曲を演出する『ZOO』
篠田千明さんは、演劇という枠組みを越境する活動を続けている劇団・快快(ファイファイ)の演出家として活動。2012年、快快を抜けてソロ活動を開始すると、タイやバンコクへ拠点を移し、そこで出会った人たちとの集団制作を通して作品を発表。
2014年からは、『機劇』『非劇』と題して新作を制作、「劇を機する」、「劇に非ず」という、劇の成り立ちそのものを問い直す試みを続けてきた。 そんな篠田さんによる新作『ZOO』は、チリ演劇界の若手を代表するマヌエラ・インファンテさんの戯曲『動物園』を下敷きに制作。
2016年春の「KYOTO EXPERIMENT」において、インファンテさん自身の演出で日本初演されたこの戯曲は、原住民を発見した科学者のレクチャーという形式がとられ、植民地主義や「人間の展示」というテーマに挑んだ。
3Dゲーム制作にも用いられるエンジン「Unity」などを使って舞台空間とVR空間をシームレスにつなぐ舞台美術が、たかくらかずきさんとゴッドスコーピンさんによって現在鋭意制作されているという。
この記事どう思う?
イベント情報
KYOTO EXPERIMENT 2016 公式プログラム 篠田千明『ZOO』
- 日時
- 2016年11月11日(金)20:00〜、12日(土)19:30〜、13日(日)13:30〜、19:30〜
- 会場
- 京都芸術センター 講堂
- 座席
- 自由席
- 料金
- 前売:一般 2,500円、ユース(25 歳以下)・学生 2,000円
- シニア(65 歳以上)2,000円、高校生以下1,000円
- ペア(前売のみ)4,500円
- ※ 当日券は前売券 +500 円(高校生以下は同額)
- フリーパスやセット券もあり
- 時間
- 75 分(予定)
- 言語
- 日本語・英語(日本語および英語字幕あり)
- 原作
- マヌエラ・インファンテ
- 演出
- 篠田千明
- ドラマトゥルク
- 岸本佳子
- アートディレクション
- たかくらかずき
- VRディレクション
- ゴッドスコーピオン
- 出演
- 福原冠(範宙遊泳)ほか
- 照明
- 筆谷亮也
- 音響
- 西川文章
- 助成
- セゾン文化財団
- 協力
- 範宙遊泳、プリッシマ、オフィスビギニング
- 製作
- KYOTO EXPERIMENT(京都国際舞台芸術祭実行委員会)
- 主催
- KYOTO EXPERIMENT(京都国際舞台芸術祭実行委員会)
- 上演にあたって/作品の構成上、途中入退場不可
関連リンク
0件のコメント