30

POPなポイントを3行で

  • Fatboy Slimがグレタ・トゥーンベリのスピーチをサンプリング
  • 名曲「Right Here, Right Now」とマッシュアップ
  • 「How dare you!」オーディエンスはブチ上がり

最新ニュースを受け取る

「Fatboy Slim samples Greta Thunberg’s speech to the UN during UK concert」より

イギリスのクラブDJ/ミュージシャンであるファットボーイ・スリム(Fatboy Slim)さんが、環境保護活動家のグレタ・トゥーンベリ(Greta Thunberg)さんによる国連気候変動サミットでのスピーチをサンプリング。ライブ会場でプレイした楽曲が話題となっている。

賛否呼ぶ16歳の環境活動家

今世界中のメディアが話題にするグレタ・トゥーンベリさん。スウェーデン出身の16歳で、日々を“普通に過ごせていれば”高校に通うティーン・エイジャーだ。

そんな彼女がなぜ今世界中から注目されているのか。その一番大きな要因は、やはり国連気候変動サミットでのスピーチだろう。

サミットの会場に集った世界中の大人たちを「成熟していない」と痛烈に批判したその鬼気迫る姿は圧巻。彼女のスピーチはまたたく間に世界中に配信されたが、そのインパクトゆえに賛否を呼んでいる。
グレタ・トゥーンベリさんのスピーチ(日本語字幕版)
またグレタさんは15歳だった2018年に、温暖化対策を取らない大人へ抗議するため、スウェーデン議会の前に座り込む「学校ストライキ」をスタート。この彼女の行動が世界中の若者に拡散され共感を呼び、たった1人で始まったストライキは世界各地に広がった。

賛同者は日を追うごとに増え、その影響からか、国連気候変動サミットが行われる直前の9月20日に世界各地で開かれた「グローバル気候マーチ」には何百万人もの参加者が集まった。その様子はVICEが制作したドキュメンタリー映像に詳しい。
Make the World Greta Again

代表曲とマッシュアップ

Right Here, Right Now by Fatboy Slim [Official Video]
マッシュアップされたのは、ファットボーイ・スリムさんの代表曲「Right Here, Right Now」(1999年)。グレタさんの同サミットでのスピーチから以下の部分をサンプリングしている。(スピーチ全文

People are dying. Entire ecosystems are collapsing. We are in the beginning of a mass extinction. And all you can talk about is money.

人々は死んでいます。生態系は崩壊しつつあります。私たちは、大量絶滅の始まりにいるのです。なのに、あなた方が話すことは、お金のことばかり。

You are failing us, and the young people are starting to understand your betrayal. The eyes of all future generations are upon you.

あなた方は私たちを裏切り続けている。しかし、若者たちはそれに気付き始めています。未来の世代の目は、あなた方に向けられているのです。

We will not let you get away with this. Right here, right now is where we draw the line. The world is waking up. And change is coming, whether you like it or not.

私たちは、この場で、この瞬間から、線を引きます。逃れることは許しません。世界は目を覚ましており、変化はやってきています。あなた方が好むと好まざるとにかかわらず。 マッシュアップされたグレタ・トゥーンベリのスピーチ

英紙・Guardianによると、イギリス・ゲートヘッドでのパフォーマンスで楽曲は実際にプレイされたという(外部リンク)。当日の動画を見ると、オーディエンスが「How Dare You!」というコールとともにブチ上がっていることががわかる。

はじまりは南アフリカ

最初にこのマッシュアップを制作しSNS上にアップしたのは、南アフリカの音楽グループ「Kiffness」に所属し、SNS上でオリジナルミックスを制作するミュージシャン/YouTuberのデヴィッド・スコット(David Scott)さん。

それが実際にファットボーイ・スリムさんの目に留まり、彼がオリジナルでリミックスを制作。実際にプレイされた動画は世界中で拡散されている。

カルチャーを通して社会問題を考える

こんな記事も読まれています

関連キーフレーズ

「ファットボーイ・スリム」を編集する

キーフレーズの編集には新規登録またはログインが必要です。

この記事をツイート 3

KAI-YOU.netでは、ユーザーと共に新しいカルチャーを盛り上げるため、会員登録をしていただいた皆さまに、ポップなサービスを数多く提供しています。

会員登録する > KAI-YOU.netに登録すると何ができるの?

この記事へのコメント(0)

SNSにも投稿する

twitter_flag facebook_flag

コメントを削除します。
よろしいですか?

ページトップへ